Samo je jedan naèin da zaista nauèim, i vi to znate.
Když jste se z chyb Malibu Stacy poučila, mohou se poučit všichni.
Ali ako vi možete da nauèite iz grešaka Malibu Stacy onda mogu i svi ostali.
Jo Lynn a já jsi uvědomujeme, že naše chování bylo nepřijatelně, ale je nám to opravdu líto a chceme se poučit z chyb.
Luke, Jo Lynn i ja smo potpuno svjesni... da je naše ponašanje prešlo granicu i da nam je zaista žao. I nauèili smo dosta iz svojih grešaka.
Když se chceš poučit o Isabelle, musíš se poučit o Brazílii.
Ako želiš da razumeš Izabelu, moraš nauèiti o Brazilu.
Můžeme se tím nechat vyvést z míry, nebo se poučit.
Ovo može da nas baci u bedak... ili može da nam bude pouka.
Měli bysme se poučit od nejvyšší autority přes vztahy.
Trebali bi da konsultujemo najveæi svetski autoritet za veze.
A jak vždy říkáte musíme se poučit z naších chyb.
I kao što ste uvek govorili... Moramo se uèiti na greškama.
A jak se poučit z její smrti?
I šta možemo nauèiti iz njene smrti?
Musíme se poučit z našich chyb při svržení Goa'uldů.
Moramo uèiti iz naših grešaka u zbacivanju Goa'ulda.
Nedokázal se poučit, nepřiznal žádnou chybu.
Nije ništa nauèio, nije priznao nikakvih greški,
Jen do mě, chci se poučit.
Reci mi. Želim sve da nauèim.
# Nechej se poučit od této staré pařížanky a té nejlepší zábavy, kterou zažila. #
Nauèi nešto od ove stare Parižanke, i najbolje zabave koju ona zna.
V "Našem Domově" je důležité se poučit ze všech zkušeností, na jednu věc ale nikdy nezapomínáme, minulost nelze změnit.
U "Našem domu", važno je uèiti iz svih iskustava, ali postoji jedna stvar koju nikada neæemo zaboraviti - prošlost se ne može menjati.
Přestože prodáváme ptáky a ne auta, můžeme se poučit od Diega Rivery.
Iako prodajemo kurac, a ne automobile, možemo dosta nauèiti od Diega Rivere.
Můžete se poučit o micro-laserových nápisech, až vás zatknou za prodej ukradeného zboží.
Jer postoji drugaèiji naèin da nauèiš o mikrolaserskim gravurama, kad te budu uhapsili jer prodaješ ukradenu robu!
Nezbývá než se poučit z vlastních chyb, a proto bych rád pronesl přípitek na Mannyho.
Možemo samo uèiniti od naših grešaka. I u tom duhu... Htio bih nazdraviti...
Ano. A jelikož má dcera bude mladší, mohu se poučit z tvých nevyhnutelných chyb.
S obzirom da je moja æerka mlaða, mogu da uèim na tvojim neizbežnim greškama.
Musíme se poučit z našich chyb, a Pánské odpoledne byla chyba.
Moramo uèiti iz pogrešaka, a Popodne za gospodu bila je pogreška.
Jsem si jist, že to bylo hrozné, ale můžeme se poučit z jejich chyb.
Siguran sam da je bilo strašno, ali možemo da uèimo iz njihovih grešaka.
Všichni víme, že jsem chyboval, ale chci se poučit.
Svi znamo da sam grešio, ali želim da se popravim.
Mohl jsem se poučit z jejich chyb.
Mogao sam nauèiti iz njihovih pogrešaka.
Dejte pauzu svým bezútěšným životům a nechte se poučit od Američanů.
Odmorite od svojih sumornih života i èujte predavanje Amerikanaca.
Měla jste se poučit z mých obchodů s králem.
Trebali ste to da nauèite iz mojih poslova sa kraljem.
Můžeme se poučit z naší minulosti, nebo jsme předurčeni ji opakovat?
Možemo li uæiti iz povijesti... Ili biti prokleti na stalno ponavljanje?
Mohli bychom se poučit z chyb, které jsme s Arunou udělali.
Учићемо из грешака које смо направили са Аруном.
Stejně jako Jeffrey Dahmer, který byl také vyšinutý, ale uměl se poučit z chyb ostatních.
Kao i Džefri Domer, takoðe je poremeæen, ali nauèio je iz tuðih grešaka.
Ale já jsem schopná se poučit z vlastních chyb.
Znam da uèim na svojim greškama.
Dobře, abych byl upřímný, byl třikrát ženatý ale... hlavně je spolehlivý a umí se poučit.
Pogodak, ženio se tri puta, ali... Svaki put nauèi ponešto, postaje odaniji.
Ale mohu se poučit z mých chyb a doufat, že to bude rychle za mnou.
Preostaje mi samo da uèim na svojoj grešci i sve što pre zaboravim.
Začni s nima jednat na rovinu, a pokus se poučit z toho, jak budou reagovat.
Onda, poèni od toga da budeš iskren sa njima I pokušaj da nauèiš iz njihove reakcije.
Když se tedy podíváme na objekty jako jsou kupy galaxií, a na to jak -- na jejich početní hustotu, když hodnotíme jejich počet jako funkci času -- můžeme se poučit o tom, jak temná hmota a temná energie působí vzájemně protichůdně při formování struktur.
I tako posmatrajući stvari poput grupa galaksija, i kako one -- njihov broj gustine, koliko ih ima kao funkcija vremena -- učimo o tome kako se tamna materija i tamna energija međusobno takmiče u formiranju strukture.
2.1837949752808s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo je jedan naèin da zaista nauèim, i vi to znate. 